2025-11-25
شحّ الوقود وتدمير الآليات يعيق جهود بلدية غزة في فتح الطرق
إعلام البلدية
تواجه طواقم بلدية غزة تحديات كبيرة في فتح الطرق وإزالة الركام، في ظل شحّ حاد في الوقود وتدمير ما يقارب 85% من الآليات الثقيلة والمتوسطة، ما أدى إلى بطء عمليات الفتح وصعوبة وصول المواطنين إلى منازلهم.
وتعتمد البلدية حالياً على آليات القطاع الخاص لتعويض النقص، إلا أن كميات الركام الهائلة ووجود كتل خرسانية ثقيلة تُعيق سير العمل وتحتاج لمعدات خاصة غير متوفرة بشكل كافٍ. كما أن تعقيدات إجراءات تسليم الوقود، وقلة الكميات المخصصة للبلديات، وعدم توفر قطع الغيار وتعرض الآليات القليلة المتاحة للأعطال المتكررة، كل ذلك يزيد من صعوبة الاستجابة للطلبات الملحّة، في وقت تتزايد فيه شكاوى المواطنين وحاجتهم لفتح ممرات آمنة لمساكنهم وأعمالهم.
وفي ظل هذه الظروف، تناشد بلدية غزة المجتمع الدولي، والمؤسسات الدولية والمحلية، التدخل العاجل لدعم استمرار أعمال الطواقم الميدانية وتكثيف جهودها؛ من خلال توفير الوقود بشكل مستمر وبكميات كافية، وإجراءات ميسرة، وتأمين الآليات والمعدات اللازمة لفتح الطرق وإزالة الركام، بما يضمن الحفاظ على الحركة داخل المدينة والتخفيف من معاناة السكان في هذه المرحلة الحرجة.
وتؤكد البلدية أن استمرار هذه الأزمة دون تدخل عاجل سيعقّد الأوضاع الإنسانية بشكل أكبر، داعية جميع الجهات ذات العلاقة إلى تحمل مسؤوليتها الإنسانية.
Fuel Shortages and Destroyed Machinery Hinder Gaza Municipality’s Road-Clearing Efforts
Municipal Media Office
Gaza Municipality’s field crews are facing immense challenges in opening roads and removing rubble amid a severe fuel shortage and the destruction of nearly 85% of the municipality’s heavy and medium machinery. This situation has significantly slowed clearance operations and made it difficult for residents to reach their homes.
The municipality is currently relying on private-sector machinery to fill the gap. However, the massive quantities of debris and the presence of large concrete blocks continue to obstruct progress, requiring specialized equipment that is not sufficiently available. Additionally, complicated fuel-delivery procedures, the limited quantities allocated to municipalities, the lack of spare parts, and repeated breakdowns of the few remaining machines all contribute to delayed responses to urgent citizen requests at a time when complaints and demands for safe access routes are rapidly increasing.
Given these conditions, Gaza Municipality urgently appeals to the international community, as well as international and local institutions, to intervene and support the continuation and scaling-up of field operations. This includes ensuring a steady and adequate supply of fuel through simplified procedures, and providing the necessary machinery and equipment required for road clearance and rubble removal—critical measures to maintain mobility within the city and alleviate the suffering of residents during this critical period.
The municipality warns that without immediate intervention, the crisis will further worsen humanitarian conditions, and calls on all concerned parties to uphold their humanitarian responsibilities.